В навечерието на Пролетта!
Още една година ще добавим днес, към историята на електронен вестник за селско стопанство AGRO Journal. Днес вестникът ще прекрачи третата си годинка и както при всички тригодишни, ще крачи по-уверено, ще има още повече свобода на движението си и ще гледа смело в своето бъдеще.
Всеки знае, че детството търпи първата си промяна именно след тази 3-та година. За човек е време да започне своя активен социален контакт. От тази година и AGRO Journal също ще се впусне в „океана на живота“ с амбицията да постигне максимално високи резултати в своеобразната надпревара с фактите, събитията, мненията и дискусиите, случките, новините и плановете.
Нищо от това, за никой независим вестник, хартиен или електронен, не може да бъде възможно без най-важните – нашите читатели и нашите партньори.
Днес имам възможност да благодаря, с цялата искреност на сърцето си, на над 350 000 читатели, които безусловно осмислят труда ни.
Нищо не може да се сравни с това, да прочетеш коментар под материала на вестника, та дори той да е критичен. Това е моментът, когато осъзнаваме, че по някакъв начин сме влезли в деня на ВАС читателите, причината да празнуваме днес рожден ден. БЛАГОДАРЯ ВИ! Благодаря на онези, които ни имат доверие и на онези, които гледат с критично око. Благодаря на всички, които търсят и най-малкия детайл, който може да ни причасти към „онези“ медии, чиято задача е да обслужи конкретен интерес, да разгласи невярна информация, или още по-чудовищно – да навреди със своите „оръжия“ от думи. Тези читатели са наистина безценни, защото ни карат да се вгледаме и ако нещо сме пропуснали да нанесем светкавична корекция в интерес на вярното и безпристрастно съдържание.
БЛАГОДАРЯ на всичките ни партньори, които тази година съдействаха и подкрепяха AGRO Journal. Не е възможно да изредя всички, но всеки от тях знае, че не само в тази година, но и в предходните две, завинаги ще остане в съдбата на нашия вестник.
Както в предишните две, така и през изминалата 3-та година AGRO Journal насочи максимално усилията си, да се доближи до хората, които с труда си изграждат съвременния облик на селското стопанство – животновъди, земеделци, пчелари, био производители, зеленчукопроизводители, овощари, преработватели… всички стопани, които наред с ежедневната си стопанска работа, трябва да се борят с регламенти, наредби и законови промени.
Ето защо, ние продължихме да обръщахме особено внимание на новините от МЗХГ и ДФ „Земеделие“, които касаят ежедневния бит на земеделския производител. Стараехме се да не пропускаме нито „буквата на закона“, нито реакциите, които норматива провокираше. В условия на политически сътресения през изминалите 12 месеца, публикувахме възможно най-много материали изпълнени със справедливо несъгласие от нередности, които не само спъват, но и застрашават бъдещето на засегнатия в момента сектор.
Горните два абзаца са идентични с тези от обръщението ни през 2018-та година. Защо не ги променихме? Защото това е нашата основна линия, нашата главна цел, която още при създаването на AGRO Journal определихме като МИСИЯ.
Още нещо никога няма да се промени – AGRO Journal е готов да окаже медийна подкрепа във всички случаи, когато е необходимо подробно и максимално обективно отразяване на събитието, включително популяризиране на работата на организатори, участници и партньори.
Като споменах партньори, отново искам да изкажа дълбоката си БЛАГОДАРНОСТ към тях.
Благодаря на всички фермери, земеделци, пчелари… стопани, които застанаха пред нашия диктофон, за безценните съвети и коментари на светила в аграрната наука, на колеги и приятели!
Такъв е днешния ден – емоционален, мъничко хаотичен и за нас, малкия екип на AGRO Journal, празничен!
Ще завърша с традиционното пожелание, което с нескрита радост и гордост повтарям за трети пореден път: – Желая ви здраве, успех във всичките ви дела, плодородни ниви, здрави и многобройни стада и пчелини, изобилни градини и лозя, щастливи и сплотени семейства, и много сила в устояването на достойнството и авторитета на българското селско стопанство!
Честит рожден ден, AGRO Journal!
Нора Радева, главен редактор
AGRO Journal at 3 years! Happy Birthday!
On the eve of Spring!
Another year we will add today to the history of the electronic newspaper AGRO Journal. Today, the newspaper will cross its third year and, as with all three-year-olds, will walk more confidently, have more freedom of movement and will look boldly in its future.
Everyone knows that childhood endures its first change exactly after this 3rd year. It is time for a person to start their active social contact. This year, AGRO Journal will also embark on the ocean of life with the ambition to achieve the highest possible results in a race with facts, events, opinions and discussions, stories, news and plans.
None of this, for any independent paper, paper or electronic, can not be possible without the most important – our readers and our partners.
Today I have the opportunity to thank, with all sincerity to my heart, for more than 350,000 readers who unconditionally reflect our labor.
Nothing can be compared to reading a comment under the newspaper’s material, even if it is critical. This is the moment when we realize that we have somehow entered the day of SAC readers, the reason to celebrate today’s birthday. THANK YOU! I thank those who trust us and those who are watching with a critical eye. I thank all those who are looking for the smallest detail that can share us with „those“ media whose task is to serve a particular interest, to disclose false information, or even more monstrous – to harm their „weapons“ words. These readers are really priceless because they make us look and if we have missed something to make a quick fix in the interest of a fair and impartial content.
THANK YOU to all our partners who this year helped and supported the AGRO Journal. It is not possible to tell everyone but everyone knows that not only this year, but also the previous two, will forever remain in the fate of our newspaper.
As in the previous two and the past 3 years, AGRO Journal has made the most of its efforts to get closer to the people who, with their work, build the modern look of agriculture – livestock breeders, farmers, beekeepers, organic growers, vegetable growers, processors … all farmers who, along with their everyday economic work, must struggle with regulations, regulations and legal changes.
Therefore, we continued to pay particular attention to the news from the Ministry of Agriculture and Forestry and Agriculture State Fund, which concern the everyday life of the farmer. We tried not to miss either the „letter of the law“ or the reactions that normative provoked. Under conditions of political turmoil in the past 12 months, we published as much material as possible with fair disagreement with irregularities that not only hinder but also jeopardize the future of the sector currently affected.
The above two paragraphs are identical to those of our address in 2018. Why did not we change them? Because this is our main line, our main goal, which we have identified as a MISSION when creating the AGRO Journal.
One more thing will never change – AGRO Journal is ready to provide media support in all cases where detailed and maximum objective coverage of the event is needed, including the promotion of the work of organizers, participants and partners.
As I mentioned partners, I want to again express my deepest gratitude to them.
I thank all farmers – farmers, livestock breeders, gardeners, vegetable growers, beekeepers … farmers who stood before our recorder, the invaluable advice and comments of luminaries in agrarian science, colleagues and friends!
This is today – emotional, little chaotic and for us, the small team of AGRO Journal, festive!
I will end with the traditional wish, which with unprecedented joy and pride I repeat for a third time: „I wish you health, success in all your affairs, fertile fields, healthy and numerous herds and apiary, abundant gardens and vineyards, happy and united families. a lot of strength in resisting the dignity and authority of Bulgarian agriculture!
Happy birthday, AGRO Journal!
Nora Radeva, editor-in-chief
